Oz-en-Oisans
Direction Poutran Midstation
L'Aventure
JUST UNDER MIDSTATION OF "POUTRAN 1&2" GONDOLA AND DRAGLIFT "CHAMP CLOTURY" (END OF SLOPE "LE POUTRAN") ALSO ACCESSIBLE FOR PEDESTRIANS.
Open in winterseason and July/August
Houtgestookte grill, bergspecialiteiten, snacks
Grill wood fire, moutain specialities, snacking
Naast restaurant bediening zijn ook snacks mogelijk.
Binnen is er dan weer een gezellige haardvuur, waarop gegrild wordt.
En je kan er 's avonds ook racletten als je vooraf reserveert.
En ook in de zomer is het er gezellig toeven.
Besides restaurant service, snacks are also available.
Inside, there is a cosy fireplac, on which they grill.
And you can raclette there in the evening on reservation.
And in summer, it is also cosy.
Fufu Ramen
ON THE RED SLOPE L'OLMET UNDER MIDSTATION OF "POUTRAN 1&2" GONDOLA AND DRAGLIFT "CHAMP CLOTURY" AFTER A LONGER (=AND STEAPER) WALK IT IS POSSIBLE ALSO TO REACH BY PEDESTRIANS
Newly open in winterseason 2022-2023
Heerlijke Japanse gerechten, met zorg geserveerd. Groot zonnig terras, maar ook binnen heel gezellig. Let op! Beperkte plaatsen binnen.
Delicious Japanese food, served with attention. Large sunny terrace, but also very cosy inside. Attention! Limited seating inside.
Direction Alpette 2050
Alpette Chez Passoud
AT THE TOP OF "ALPETTE" GONDOLA (FROM OZ) AND "VAUJANY-ALPETTE" CABLE CAR AND "CLOS GIRAUD" NEW TELEMIXTE LIFT (FROM VAUJANY) EASY ACCES FOR PEDESTRIANS FROM LIFTS
Open in winterseason and July/August
Traditionele en familie keuken
Dit restaurant zat eerder iets lager, waar nu Île d'Oz is
Traditional and family kitchen
This restaurant changes its address (previous place was where now Île d'Oz is situated)
Verschillende wandelwegen starten/eindigen aan de top van de Alpette gondel en Vaujany télépherique. Deze werken allebei in juli/augustus.
Je kan hier ook de "Dome des Rousses" gondel nemen naar 2800m hoogte.
Het restaurant ligt aan het Carrelet meer.
Geplastificeerde kaarten als deze zijn beschikbaar in het chalet.
Different walking paths start/end at the top of the Alpette gondola and Vaujany cable car. Both work in July/August. You can also take here the "Dome des Rousses" cable car to 2800m height. The restaurant is situated by Carrelet Lake. Plasticised walking maps like this are available in the chalet.
La Grange
AT THE TOP OF "ALPETTE" GONDOLA (FROM OZ) AND "VAUJANY-ALPETTE" CABLE CAR AND "CLOS GIRAUD" NEW TELEMIXTE LIFT (FROM VAUJANY) JUST A BIT HIGHER UP THE HILL. ALSO ACCESSIBLE FOR PEDESTRIANS
Only open in winterseason
Op hout gestookte pizza's en lokale gerechten
Fire wood pizza's and local dishes
L'Île d'Oz (Previous L'Alpette Chez Passoud)
AT THE TOP OF "ALPETTE" GONDOLA (FROM OZ) AND "VAUJANY-ALPETTE" CABLE CAR AND "CLOS GIRAUD" NEW TELEMIXTE LIFT (FROM VAUJANY) JUST A BIT LOWER NEXT TO THE "CARRELET" SLOPE. ALSO ACCESSIBLE FOR PEDESTRIANS.
Only open in winterseason
Nieuwe jonge eigenaren.
Huisgemaakt eten met verse lokale producten.
New young owners
Homemade food with fresh local products.