Activiteiten mogelijk in alle seizoenen - Activities possible in all seasons
Opgelet: zwemshorts zijn in de binnen- en buitenzwembaden verboden, zoals bijna altijd in Frankrijk
Please note: swimming shorts are prohibited in the indoor and outdoor pools, as almost always in France
Overdekte zwembaden - Indoor swimming pools
Oz
Er is een overdekt zwembad in Oz Station, die bij hotel Timberlodge hoort, maar ook toegankelijk is voor niet-hotel gasten in het toeristische zomer- en winterseizoen.
There is an indoor swimming pool in Oz Station, which belongs to hotel Timberlodge, but is also accessible to non-hotel guests in the tourist summer and winter season.
Vaujany
Met het 6-daags skipas is eenmaal gratis gebruik van het zwembad in Vaujany inbegrepen
Het zwembad is het hele jaar geopend.
The 6-day ski pass includes one free use of the swimming pool in Vaujany.
The swimming pool is open all year round.
Het zwembad bevindt zich in een sportcomplex met ook een welnesscentrum, schoonheidssalon, ijsbaan, cinema, bowling, fitness. Ook is er een restaurant bij (Le Stou) open in winter en zomer Meer info bij restaurants Vaujany village.
The swimming pool is located in a sports complex with also a wellness centre, beauty salon, ice skating rink, cinema, bowling, fitness. There is also a restaurant (Le Stou) open in winter and summer More info by restaurants Vaujany village .
Alpe d'Huez
Er zijn 2 zwembaden in Alpe d'Huez, een indoor en een outdoor. Beiden zijn open in winter- en zomerseizoen.
There are 2 swimming pools in Alpe d'Huez, one indoor and one outdoor. Both are open in winter- and summer season.
Schaatsbaan - Ice-skating rink
Vaujany
Met het 6-daags skipas kun je ook 1 x van de schaatsbaan gebruikmaken
De schaatsbaan is het hele jaar geopend.
With the 6-day ski pass you can also use the ice-skating rink once.
The skating rink is open all year round.
EDF museum
Lac du Verney (road between Allemont and Vaujany)
Ook is er een leuk interactief museum over het opwekken van electriciteit met waterkracht, heel het jaar geopend en gratis te bezoeken
Nice interactive museum about making electricity with waterpower, open all year round and to visit for free
Lac du Maison (road direction Savoie)
Lac de Grand Maison: ook het bezoeken waard na het bezoek van het EDF museum. Het gigantische meer ligt op de grens van de Isère en Savoie regio. In de winterperiode is Lac du Maison niet bereikbaar.
Lake of Grand Maison: interesting to visit after a visit to the EDF museum. The gigantic lake is situated on the border of the Isère and Savoie region. During the winter period Lac du Maison is not accessible.
Les 2 Alpes
Is ook vlakbij. Venosc is de meest dichtbij gelegen opstapplaats vanaf Oz. Vanaf daar kun je de gondel nemen in zomer- en winterseizoen. Deze gondel is ook in de zomer extra lang open. In de winter is bij een 6-daags skipas Grand Domaine ook de mogelijkheid om 2 dagen in Les 2 Alpes te skiën.
Is also nearby. Venosc is the closest pick-up point from Oz. From there you can take the gondola in summer and winter season. This gondola is also open for an extra long time in summer. In winter, a 6-day ski pass Grand Domaine also gives you the opportunity to ski for 2 days in Les 2 Alpes.
Er is ook een app voor Les 2 Alpes beschikbaar
An app for Les 2 Alpes is also available
La Grave (also part of Parc National des Écrins)
Nog wat verder dan Les 2 Alpes ligt La Grave.
Extreem gebied met nauwelijks skipistes
La Grave is een beroemd en berucht gebied. Dit gebied telt slechts twee korte blauwe pistes. Niemand gaat echter naar La Grave voor de skipistes. La Grave heeft een ongekend off-piste potentieel. In feite is La Grave niets meer dan een lift die skiërs en boarders hoog op een berg afzet.
Vallons de la Meije
De normale afdaling van La Grave, welke volledig off-piste is, is de zogenaamde Vallons de la Meije. Wie hier niet genoeg aan heeft kan in een van de vele couloirs of steile wanden duiken. In La Grave is alles mogelijk, tot het meest extreme.
Waarschuwing
La Grave is hooggebergte. Zorg ervoor dat je alle voorzorgsmaatregelen neemt voordat je in La Grave gaat skiën. Ski nooit alleen, ga op stap met de lawine-drie-eenheid, neem een gids en wees heel voorzichtig! Een groot deel van de off-piste mogelijkheden bevinden zich op de Girose gletsjer. Betreed deze gletsjer alleen als je voldoende bent uitgerust en over voldoende kennis beschikt! Doodvallen is namelijk heel eenvoudig in dit ruige skigebied. In La Grave is "the sky the limit"
A little further than Les 2 Alpes you will find La Grave.
Extreme area with hardly any ski slopes
La Grave is a famous and notorious area. This area has only two short blue slopes. However, nobody goes to La Grave for the ski slopes. La Grave has unprecedented off-piste potential. In fact, La Grave is nothing more than a lift that drops off skiers and boarders high up a mountain.
Vallons de la Meije
The normal descent from La Grave, which is completely off-piste, is the so-called Vallons de la Meije. Those not satisfied with this can dive into one of the many couloirs or steep walls. At La Grave, anything is possible, to the extreme.
Warning
La Grave is high mountain. Make sure you take all precautions before skiing in La Grave. Never ski alone, go out with the avalanche triad, take a guide and be very careful! A lot of the off-piste opportunities are on the Girose glacier. Enter this glacier only if you are sufficiently equipped and have sufficient knowledge! In fact, dropping dead is very easy in this rugged ski resort. In La Grave, "the sky is the limit"
Er zijn weinig dorpen in Frankrijk met zo'n indrukwekkende uitzicht als La Grave. Het dorp lig pal onderaan La Meije, een van de hoogste toppen van de Écrins. Vanwege zijn ligging is het een prima uitvalsbasis voor fietsers en wandelaars die de rest van de omgeving willen ontdekken. La Grave is bovendien vrij authentiek gebleven, doordat er weinig moderne gebouwen zijn neergezet.
There are very few villages in France with such impressive views as La Grave. The village lies right at the bottom of La Meije, one of the highest peaks in the Écrins. Its location makes it a great base for cyclists and hikers who want to explore the rest of the area. La Grave has also remained quite authentic, as few modern buildings have been erected.
Parc National des Écrins
Zeven grote valleien structureren het Écrins-massief. Een van de valleien is l'Oisans.
Seven major valleys structure the Écrins massif. One of the valleys is l'Oisans.
Verticaal Oisans, pioneersvallei
Vertical Oisans, pioneer valley
Meest bezocht in lente, zomer en herfst, maar kan ook in de winter.
Most visited in spring, summer and autumn, but can also be done in winter.
Lac Lauvitel (near Venosc)
De must-see in Oisans. Toegang tot het meer via een mooie wandeling in het Parc National des Écrins. Het is een bergmeer dat ook bekend staat om de vele marmotten die in de omgeving te spotten zijn. Het kan druk zijn in de zomerperiode. Vroeg of laat op de dag is het rustiger of in voor- of najaar kan ook.
The must-see in Oisans. Access to the lake by a nice stroll in the National Parc des Écrins. It is a mountain lake also known for the many marmots that can be spotted in the area. It can be busy in the summer period. Early or late days are quieter or spring or autumn are also possible.
Bérarde
Vanaf Bourg d'Oisans richting Bérarde, passeer je eerst Vénosc, ook vermeld bij "Leuke plaatsen" Halverwege ligt ook nog het pittoreske Saint-Christophe-en-Oisans. Daarna wordt de weg bochtiger en smaller. Dus niet voor angstige automobilisten. Bérarde was vroeger een boerendorp, nu een alpinistendorp. Maar ook voor minder geoefende bergbeklimmers een mooi gebied. Van ongeveer april-mei tot september-oktober toegankelijk.
From Bourg d'Oisans towards Bérarde, you first pass Vénosc, also mentioned under "Nice places". Halfway there is also picturesque Saint-Christophe-en-Oisans. Then the road becomes more winding and narrow. So not for anxious drivers. Bérarde used to be a farming village, now an alpinist village. But it is also a beautiful area for less experienced alpinists. Accessible from about April-May to September-October.
Grenoble
Grenoble ligt op 55 km (60 min) en is de moeite waard om te bezoeken in elk seizoen. Voor het bezoek aan de stad schaf je best een mileusticker aan. Hoe dat moet, vind je terug onderaan het kopje bereikbaarheid.
Grenoble is 55 km (60 min) away and is worth a visit in any season. To visit the city, it is best to buy an Air Quality Certificate. You can find how to do this at the bottom of the page accessibility.
De Bastille bereikbaar met de kabelbaan of te beklimmen en/of af te dalen te voet. Er is ook een acropark: Acrobastille
The Bastille can be reached by cable car or by climbing and/or descending on foot. There is also an acropark: Acrobastille
Archeologisch museum Archaeological museum
Lyon
Ook Lyon (+/- 2u rijden) is de moeite van het bezoeken waard.
Lyon (+ / - 2h drive) is also worth a visit.
